Despre carte: 2018 / „Știința, în ciuda tinereții sale, a schimbat deja lumea noastră: ea a salvat mai multe miliarde de oameni de foame și boli mortale, a eliberat milioane de subțirele ignoranței și prejudecăților și a promovat o revoluție democratică care a adus libertate politică unei treimi din umanitate. Și acesta este doar începutul. Abordarea științifică a înțelegerii naturii și a locului nostru în ea - acest proces înșelător de simplu de testare sistematică a ipotezelor noastre prin experimente - ne-a deschis orizonturi nesfârșite pe care să le putem explora. Nu există nicio limită pentru cunoștințele și puterea pe care noi, din fericire sau din păcate, le putem obține. Cu toate acestea, puțini oameni înțeleg știința și mulți se tem de puterea ei incredibilă. Pentru nespecialiști, afirmațiile oamenilor de știință pot suna la fel de vagi precum vrăjile magice ale vrăjitorilor. Francezii spun că legea este ca o mașină care, odată ce se mișcă, va trece cu siguranță peste cineva - același lucru se poate spune despre mecanismele interne ale științei. Tehnofobii avertizează că știința trebuie oprită înainte de a merge „prea departe”. Fundamentaliştii religioşi îi instruiesc pe cei drepţi să studieze o singură carte (sacră) şi să consulte ceea ce Galileo numea cartea naturii numai dacă aceasta le confirmă credinţa. Profesorii la modă învață că știința este doar o colecție de opinii sociale acceptate care se schimbă la fel de des ca și moda. Cultura pop este atât de suspicioasă față de știință încât, potrivit unui studiu, oamenii de știință sunt uciși mai des în filmele americane decât în ​​orice altă profesie, inclusiv pistoliștii occidentali și asasinii mafioți cunoștințe care sunt transmise în povești care captează și răsplătesc atenția publicului. Jurnaliștii și scriitorii științifici care creează astfel de povești sunt puțini, nu cunoscuți pe scară largă și adesea subapreciați: precum jurnaliștii de sport și de afaceri, ei sunt prea des văzuți ca simpli traducători, mai degrabă decât scriitori „adevărați”, ca și cum ar fi exact și un paragraf figurat despre biochimie. sau fizica cuantică este mai puțin o realizare decât același paragraf despre o floare de lotus sau o poveste de dragoste. Dar noi cei care scriem despre știință avem și câteva avantaje. După cum vor arăta exemplele adunate în această carte, deținem, în multe privințe, cele mai bune povești - cele care sunt de cea mai mare semnificație, de epocă și, în același timp, izbitor de originale. Mai mult, autorii științifici tind să fie generoși în spirit. Subtextul acestei cărți bogate și plăcute este: Ești interesat de jurnalismul științific? Vino și încearcă-ne!“ Urmează sfatul, acceptă această invitație, fă tot ce-ți stă în putere - și pun pariu că nu te vei putea smulge de ea…»